.. يمكنك الإنضمام لعالم سُكر بنات من خلال التسجيل من هنا | نسيت كلمة المرور ؟


قديم 05-06-2017, 19:28 PM   المشاركة رقم: 1 (permalink)
المعلومات
الكاتب:
اللقب:
سكر ذهبي
الرتبة:

البيانات
التسجيل: Oct 2016
العضوية: 24243
العمر: 29
المشاركات: 8,650 [+]
بمعدل : 7.59 يوميا
اخر زياره : [+]
معدل التقييم: 56
نقاط التقييم: 10
lle loubna is on a distinguished road
 

الإتصالات
الحالة:
lle loubna غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

المنتدى : اللغة الإنجليزية English Language
Pix736 مصطلحات سياسية انجليزية مترجمة للعربية

منتدى سكر بنات يقدم لكم مصطلحات سياسية انجليزية مترجمة للعربية

الرتب العسكرية
قائد القوة الجوية ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــ>Air Marshal
قائد قوات الدفاع الجوي ـــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــ>Air Defence Forces Commander
مشير ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــ>Field Marshal
فريق أول ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــ،،،،،ـــ ـــــــــــ>General
فريق ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــ>Lieut enant General
لواء ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــ>M ajor General
عميد ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ>Bri gadier
عقيد ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ>Col onel
مقدم ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ>Lie utenant Colonel
رائد ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــ>Major
نقيب ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــ>Captain
ملازم أول ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــ>First Lieutenant
ملازم ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــ>Lieutenant
مساعد/ ضابط صف ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــ>Non-Commissioned Officer
رقيب أول (رئيس عرفاء في بعض الدول) ـــــــــــــ>First Sergeant
رقيب (عريف في بعض الدول) ـــــــــــــــــــــــــ ـــ>Sergeant
عريف نائب عريف في بعض الدول)) ـــــــــــــــــ>Corporal
جندي أول ـــــــــــــــــــــPrivate 1st class
جندى ـــــــــــــــــــــــــ ـــ> private

الرتب الصغيرة
عريف ـــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــcorpor al
رقيب "الشاويش " ـــــــــــــــــــــــــ ـــــSergeant
رقيب اول "الباش شاويش " ـ ــــــــــــــStaff Sergeant
مساعد " الصول " ـــــــــــــــــــــــــ ــــSergeant Major
مساعد اول ـــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــSenior Warrant Officier


الضباط بقى
ملازم ـــــــــــــــــــــــــ ـــ>Second Lieutenant
ملازم اول ــــــــــــــــــــــ>Lieut enant
نقيب " يوزباشى " ــــــــ>Captain
رائد " صاغ " ـــــــــــــــــ>Major
مقدم "بكباشى " ــــــ....ـ>lieutenant Colonel
عقيد " قائدمقام " ـــــــــــ>Colonel
عميد " اميرالاى " ـــــــــ>Brigadier
لواء ـــــــــــــــــــــــــ ــــــ>Major General
فريق ـــــ ـــــــــــــــــــ>Lieutenant General
فريق اول ــــــــــــــــــــــ>Gener al
المشير ـــــــــــــــــــــــــ ــ>Field Marshal
لواء ـــــــــــــــــــــــــ ــــــ>Brigade

الوحدات والتشكيلات العسكرية
جيش ـــــــــــــــــــــــــ ـــ>Army
فيلق ـــــــــــــــــــــــــ ـــ> Corps
فرقة ـــــــــــــــــــــــــ ـــ> Division
فوج ـــــــــــــــــــــــــ ـــ> Regiment
كتيبة ـــــــــــــــــــــــــ ـــ> Battalion
سرية ـــــــــــــــــــــــــ ـــ> Company
فصيل ـــــــــــــــــــــــــ ـــ> Platoon
رهط ـــــــــــــــــــــــــ ـــ> Squad

اسلحة الجيش
سلاح المدفعية ـــــــــــــــــــــــــ ـــ> Artillery forces
سلاح المدرعات ـــــــــــــــــــــــــ ـــ> Armoured forces
قوات المشاة ـــــــــــــــــــــــــ ـــ> Infantry forces
الإشارة ـــــــــــــــــــــــــ ـــ> Communications
الهندسة العسكرية ـــــــــــــــــــــــــ ـــ> Military Engineering
السلاح الكيماوي ـــــــــــــــــــــــــ ـــ> Chemical Warfare
قوات الصاعقة ـــــــــــــــــــــــــ ـــ> Shock troops
وحدة المظلات ـــــــــــــــــــــــــ ـــ> Paratroops
سرب طيران ـــــــــــــــــــــــــ ـــ> Squadron
جناح ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــ> Wing


الرتب الصغيرة
عسكرى ـــــــــــــــــــــــــ ـPrivate
عريف ـــــــــــــــــــــــــ ــــcorporal
رقيب "الشاويش " ـــــــــــSergeant
رقيب اول "الباش شاويش "ــــStaff Sergeant
مساعد " الصول " ـــــــــــSergeant Major
مساعد اول ــــــــــــــــــــــSenior Warrant Officier

الضباط بقى
ملازم ـــــــــــــــــــــــــ ــــــ>Second Lieutenant
ملازم اول ـــــــــــــــــــــ>Lieuten ant
نقيب " يوزباشى " ـــــــــ>Captain
رائد " صاغ " ـــــــــــــــ>Major
مقدم "بكباشى " ــــــــــــ>lieutenant Colonel
عقيد " قائدمقام " ــــــــــ>Colonel
عميد " اميرالاى " ـــــــــ>Brigadier
لواء ـــــــــــــــــــــــــ ــــــ>Major General
فريق ـــــــــــــــــــــــــ ــــ>Lieutenant General
فريق اول ــــــــــــــــــــــ>Gener al
المشير ـــــــــــــــــــــــــ ـ>Field Marshal
لواء ـــــــــــــــــــــــــ ــــــ>Brigade

كلمات سياسية

Nuclear Non Proliferation Treatyـــــــ ـــــ> معاهدة منع انتشار الأسلحة النووية
Pave the wayـــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــــ> يمهد الطريق أمام
inflame the crisisــــــ ــــــــــــــــ> يؤجج الأزمة
Human rights abusesــــ ــــــــ> انتهاك حقوق الإنسان
suppressionـــــــ ــــــــــــــــــــــــ> إخماد - قمع
pep talkـــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــــــــــ> كلمة تشجيع يدلي بها مسؤول
recessionـــ ـــــــــــــــــــــــــ ــــــ> ركود اقتصادي
malfeasanceـــــ ـــــــــــــــــــــــ> سوء سلوك المسؤولين
Weapon of Mass Destruction (WMD)ـــ.> أسلحة الدمار الشامل
(World Health Organization(WHO).......>منظمةالصحةال المية
Cold War..............................>الحرب الباردة
Constitution..........................>دستور
Atta'ef Accord......................>اتفاق الطائف
Mandate................................>انتدا ب
The right to repatriation............>حق العودة
Extraordinary Session...............>جلسة استثنائية
Extraordinary Summit...............>قمة طارئة
Massacre..................................>مجز ة/ مذبحة
Mass Destruction Weapons....>أسلحة الدمار الشامل
Withdrawal................................>انس اب
Magna Carta..........................>الوثيقة العظمى
Ratification............................>تصدي على
Deportation...........................>ترحيل الأجانب
Exile......................................>(نف - إبعادعن الوطن)
Asylum.................................>اللجو ء السياسي
Slavery.................................>العب دية
Hunger Strike........................>إضراب عن الطعام
Genocide................................>إباد جماعية
(NATO) North Atlantic Treaty Organization......>حلف شمال الأطلسي
Land for peace principle............>مبدأ الأرض مقابل السلام
Besieged....................................>مح صر عسكريا
Arab League...............................>جامعة الدول العربية
Cabinet Statement......................>بيان وزاري
Economic Sanctions..................>عقوبات اقتصادية
International Court of Justice.......>محكمة العدل الدولية
Barbed wires................................>أسلاك شائكة
Cease-fire...................................>وقف إطلاق النار
Hostilities.....................................> مليات عسكرية
Incursion......................................>غ ارة
Martyr...........................................> شهيد
Plot.............................................. .>مؤامرة
Racial Discrimination...................>التمييز العنصري
Coalition.......................................> ئتلاف/تحالف
Custody........................................> حجز/اعتقال
Guardianship................................> الوصاية
Fascism.......................................>ا فاشية
Evacuation...................................>إج لاء/إخلاء
Escalation....................................>ت عيد
Curfew.........................................>م نع التجول/حظر
Condemn....................................>يُد ين/ يشجب
Refugee.......................................>ا لاجىء
Zionism........................................ا صهيونية
SOCIALISM ................................> لاشتراكية
INVASION ................................> اجتياح
INVISTIGATION ................................> تحقيق .
JUSTIFICATION .............................>تسويغ/تبرير
LASTING............................> دائم / مستمر
MILITANT................ ........> مجاهد
MUTINEER................ ..........> ثائر متمرد
MUTINY...............................> عصيان مسلح
NEGOTIATION.......................> مفاوضة
INTENTIONALLY.....................> عمدا/قصدا
PUBLICALLY..........................> تأجيل علنا
SUBSTANTIALLY....................>بشكل ملموس
OCCUPATION........................> احتلال
PIONEER..............................> رائد / ممهد الطريق
AUTOCRACY..........................> الاكتفاء الذاتي
BLOODSHED..........................>.سفك الدماء
Boundaries............................>الحدو
Colonialism...........................> االاستعمارية
Defamation..........................>قذف-تشهير
Despotism...........................> الاستبداد
Fascism...............................> الفاشية
Machiavelism.......................> سياسية المراوغة
Obligarchy..........................> احكم الأقلية
Opportunism........................> الانتهازية
Plutocracy...........................> حكم الأغنياء
Homesickness......................> الحنين إلى الوطن
Illicit..................................> محرّم / محظور
Impartial.............................> غير متحيّز
Profanation..........................> انتهاك حرمة مقدسة






الائتلاف = Coalition
الائتلاف الفائز بأقل المقاعد = Minimal-Winning Coalition
الائتلاف المفتوح = Open Coalition
الاتحاد، الدولة الاتحادية = Federation
الاتحاد الكونفدرالي = Confederation
اتفاق = Agreement
اتفاق الآراء = Consensus
الاثنية = Ethnic
الاجتماعات = Association
اجتماعات عامة = Public Eating's
أجر أساسي- راتب أساسي = Basic Wage
أحكام عرفية = Martial Law
إدارة = Administration
إدارة الأعمال = Business ministration
الإرهاب: = Terrorism
الاستبداد = Depotism
الاستخبارات = Intelligence
الاستفتاء الدستوري = Constitution Referendum
استفتاء رأي عام = Public Opinion Poll
الاستقلال الذاتي = Autonomy
إضراب = Strike
الإعلام = Information
الاقتراع الشامل = Exhaustive Ballot
الاقتراع الغيابي = Absentee Voting
الأقلية = Minority
الاكتفاء الذاتي = Autarky / Self – Sufficiency
الأكثرية، أو الأغلبية = Majority،(Plurality)
الامتناع عن التصويت = Abstain from voting
الامتيازات = Prerogative
الأمن العربي = Arab Security
انتخابات الرئاسية الأمريكية = American Presidential election
الانتخابات الحاسمة = Critical Election
الانتخاب غير المباشر = Indirect Election
الانشقاق = Cleavage
انضمام = Accession
الأوتوقراطية = Autocracy
الأيديولوجية = Ideolgy
البراغماتية = Pragmatism
البيروقراطية = Bureaucracy
تأمين اجتماعي = Social Insurance
تحالف = Alliance
تحالفات انتخابية = Coat-tails effect
تحالف دفاعي = Defensive Alliance
التحالف المغلق = Closed Coalition
تحقيق برلما ني = Parliamentary Investigation
التحكيم الدولي = International Arbitratain
التخطيط قصير المدى = Short Rang Planning
التصويت = Vote
تصويت بالثقة = Vote of Confidence
التصويت التراكمي = Cumulative Law
التصويت التكتيكي = Tactical Voting
تصويت الكتلة = Block Vote
التطهير = Purge
التعددية = Pluralism
التعهد = Engagement
تعديل الدستور = Constitutional Modification
التكنوقراطية = Technocrcy
التمثيل الدبلوماسي = DiplomaticS RepresentationS
التمثيل النسبي = Proportional Representation
توازن القوى الدولية = Balance of Power
توصيات "أمنيات" = Voeux
ثقة وزارية = Ministerial Vote of Confidence
ثنائي المجلس = Bicameral
جدول الأعمال = Agenda
جماعات الضغط = Lobby
حصانة برلمانية = Parliamentary Immunity
الحصة الانتخابية = Electoral Quota
حق الاعتراض"الرفض" = Veto
حق التصويت = Franchise
الحكم المطلق = Absolutism
الحقوق المدنية = Civil Rights
حكم القانون = Rule of Law
حكومة ائتلافية = Coalition Government
الحكومة البرلمانية = Parialmentary Government
حلف: = Alliance
الحماية القانونية = Due Process
حملات = campaign

الخصخصة = Privatization
الخدمات العامة = Public Services
الدائرة الانتخابية = Constituency
الدبلوماسية = Diplomacy
الدستور = Constitution
دستور مؤقت = Provisional Constitution
الدعاية = Propagand
الدكتاتورية = Dictatorship
دورة برلمانية = parliamentary Cession
الدولة الإتحادية = Federation
الديمغرافيا = Demography
الديمقراطية = Democracy
الذرائعية = Instrumental
ذمة مالية = Financial disclosure
راتب أساسي = Basic Wag
الراديكالية أو الراديكالي = Radicalism
الرأي العام = Public Opinion
رأي مخالف أو معارض = Adverse opinion
الرفض: = Veto
السلطة التنفيذية = Executive
السلطة القضائية = Judiciary
السوق السوداء = Black Market
السياسة = Politics
السياسيون = politicians
السياسة الضريبية = Tax Policy)
الشرعية = Legitimacy
الشوفينية = Chaurinism
شعارات سياسية = Political Slogans
صندوق الضمان = Saving Fund
صندوق النقد الدولي = International Monetary Fund
ضرائب الرواتب = Payroll Taxes
ضريبة المبيعات = Sales Tax
الطابور الخامس = Fifth Column
الطبقية = Class
العالم الثالث = The Third World
العنف والإرهاب = Violence and Terrorism
العولمة = Globalization
غرفة التجارة الدولية = The International Chamber of Commerc
الفصل بين السلطات = Separation of Powers
الفوضوية = Anarchism[line]
القانون الدستوري = Constitutional
القبول = Acceptance
القرار = Decisio
الكادر = Cadre
الكنيست = Knesset
اللامركزية = Decentralization
اللامركزية السياسية = Political decentralization
الليبرالية = Liberalism
اللجان البرلمانية = Commissions
لجنة التنسيق = Coordination Committee
الليبرالية = Liberalism
متطرف = Extremist
مجلس الأمن القومي = National Security Council
المجلس التشريعي = Legislature
مجلس الوزراء = Cabinet
المحسوبية = Clientelism
مُرشح = candidate
مشروع قرار = Draft Resolution
مشروع معاكس = Counter Project
مشروع معاهدة = Draft to Treaty
المصرف العالمي = World Bank
المعارضة = Opposition
المعاملات المصرفية = Banking
المقاطعة = Boycott
منطقة ممنوعة = Forbidden Zone
النخبة = Elite
النصاب = Quorum
نظام الاستبداد بالسلطة = Totalitarianism













عرض البوم صور lle loubna  

 

Tags
انجليزية, سياسية, للعربية, مترجمة, مصطلحات


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
مصطلحات سياسية باللغة الفرنسية 2017 lle loubna اللغة الفرنسية FRANÇAISE LANGUE 0 23-05-2017 17:41 PM
مصطلحات سياسية مترجمة باللغة الانجليزية 2017 lle loubna اللغة الإنجليزية English Language 0 08-05-2017 16:55 PM
مصطلحات سياسية باللغة الفرنسية lle loubna اللغة الفرنسية FRANÇAISE LANGUE 1 16-11-2016 21:58 PM
امثال انجليزية مترجمة للعربية الملتقى الجنه اللغة الإنجليزية English Language 0 16-07-2016 00:26 AM
مصطلحات انجليزية تستخدم في المطاعم ريناد عبد المنعم اللغة الإنجليزية English Language 1 31-05-2015 02:42 AM


الساعة الآن 16:32 PM.

مواضيع مميزة | مواضيع عامه | حوادث | تعارف | اخبار | منتديات عالم حواء | عالم حواء | منتدى صبايا | اكسسوارات | ادوات التجميل | بيت حواء | العاب طبخ | عروس | ديكور | مطبخ حواء | اعمال يدوية | طب و صحة | عالم الطفل | الحمل والولادة | المنتدى الادبي | همس القوافي | خواطر | قصص | منتديات الصور | نكت | صور×صور | سياحه | منتديات انمي | سيارات | برامج مجانية | توبيكات | رسائل | تصاميم | موضة للمحجبات | تواقيع بنات | غرف نوم | رسائل حب | اخر موضة للمحجبات | مدونة | اجمل صور الاطفال | مكياج عيون | فساتين خطوبة | صوررمنسيه | لفات طرح

المقالات أو المشاركات أو الآراء المنشورة في شبكة منتديات سكر بنات بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لشبكة سكر بنات بل تمثل وجهة نظر كاتبها

.
يمنع نشر اي كراك او انتهاك لاي حقوق ادبية او فكريه ان كل ما ينشر في منتديات سكر بنات هو ملك لاصحابه



Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0 ©2009, Crawlability, Inc.